Почему выгодно обращаться в бюро переводов для создания англоязычной версии сайта?

В статье приведены моменты, рассказывающие почему выгоднее обращаться в агентство переводов, нежели самостоятельно переводить тексты и документы.

Обращение в агентство переводов для создания англоязычной версии сайта имеет свои плюсы. Ниже перечислим основные.

  1. Вы сможете значительно сэкономить на штате переводчиков для создания англоязычной версии сайта. Бюро переводов сможет произвести все нужные работы недорого и качественно. Перед заключением договора Вы будете заранее знать, какая точная стоимость услуг по переводу текстов. То есть сможете правильно рассчитать затраты.
  1. Бюро переводов гарантирует минимальный период перевода текстов даже крупного объема (до нескольких сотен страниц). Распределение задач среди коллектива профессиональных переводчиков, которые имеют единые глоссарии и работают параллельно, дает возможность минимизировать сроки выполнения заказа и значительно сэкономить время заказчиков.
  1. Бюро переводов, обычно, не только предлагает технический перевод, но оказывает переводческое сопровождение деятельности предприятия, а также заверение документов у нотариуса.
  1. Агентство переводов предлагает любому предприятию индивидуальные схемы делового сотрудничества, которые позволят оптимально учитывать ежемесячный объем переводимых текстов и уровень срочности выполнения работ.
  1. Бюро переводов комплексно подходит к решению задач, которые связаны с переводом текстов. Это включает:
  • формирование базы данных сделанных переводов по желанию заказчика;
  • разработку корпоративных глоссариев для заказчика;
  • работу с заказчиком конкретных переводчиков, которые отбираются на основе конкурса.
  1. Бюро переводов гарантирует полную конфиденциальность производимых работ и нераспространение данных, которые предоставляются клиентом.

Статьи по теме: